Wikipedia:Portale d'a Comunitate

Bovègne jndr'à 'u Portale d'a Comunitate

Indece · 'Ngazzaminde · Vè 'ndrucà 'a 'ngazzaminde cchiù recende

Nuève 'ngazzaminde

Archivije

accume archivijà

Combite da spiccià

N.B. Quando uno di questi compiti viene portato a termine scrivere accanto al titolo "(Fatto)" Periodicamente, i compiti portati a termine vengono spostati nella relativa sottopagina

Combletà le pàggene d'u namespace Wikipedia

Bisogna completare tutte queste pagine che verranno scritte in lingua italiana in quanto possono servire come vademecum anche per utenti che non masticano la lingua tarantina.

Jndr'à ccrejazione de le pàggene de le State ausà 'u Template:Stato

Se create delle pagine sugli stati, vedi qui, potete adoperare il Template:Stato. Non preoccupatevi se le voci sono in italiano, poi le traduco in tarantino. --Joe Taras 08:34, 31 August 2008 (UTC)

Translatewiki.net update

Please add here the updated situation. --Joe Taras 14:44, 1 Scennáre 2011 (UTC)

Vetrine

È attualmente in corso una votazione per far entrare delle voci in vetrina. Per poter votare o per esprimere un'opinione riguardo ad esse, si vada qui. --Reder 11:25, 31 Másce 2011 (UTC)

Interfaccia desktop: ultime novità

Ciao, vi segnalo che le ultime novità del progetto delle Migliorie all'interfaccia desktop sono on line. Buona lettura! --Patafisik (WMF) ('ngazzaminde) 19:37, 4 Sce 2023 (CET)[respunne]

Votazione de 'nu nuève amministratore

Da osce si iaprene le eleziune pe pigghià 'na decisione ce l'utende S4b1nuz E.656 pò addevendò amministratore de sta Uicchipèdie. --S4b1nuz ᴇ.656^(SMS) 21:16, 26 Sce 2023 (CET)[respunne]

Migliorie all'interfaccia desktop: un nuovo cambiamento in arrivo

Cià!

La prossima settimana il team Web di Wikimedia Foundation sposterà alcuni link della barra laterale a destra dello schermo.

Così sarà più facile utilizzare in modo intuitivo tutti i collegamenti e gli strumenti della nostra interfaccia. Con la barra laterale più corta, l'indice apparirà a sua volta più in alto sullo schermo. Quest'ultimo cambiamento sarà sigificativo soprattutto per i contributori, poiché i lettori usano il menu di sinistra molto più raramente.

Perché apportiamo questo cambiamento

Attualmente, la nostra interfaccia non fa distinzione tra collegamenti e strumenti che riguardano il wiki e collegamenti e strumenti che riguardano la pagina in sè. "Pagina principale", "Una voce a caso", "Ultime modifiche" fanno parte del primo gruppo. "Puntano qui", "Modifiche correlate", "Cita questa voce" appartengono al secondo. Questo mix confonde i nuovi lettori. Anche i nuovi contributori non hanno familiarità con ognuno di questi link e non sanno a cosa servono. Mescolando questi gruppi si rischia di demotivare le persone che sarebbero propense a scoprire spontaneamente questi strumenti.

Questa modifica risolve anche la questione della posizione del sommario. In precedenza alcuni contributori ci avevano fatto notare che il sommario sotto alla barra laterale lo faceva apparire troppo in basso nella pagina. Con questo cambiamento, il menu di sinistra (la barra laterale) diventa più corto e di conseguenza il sommario è visibile più in alto sulla pagina. Inoltre, questo cambiamento riduce lo spazio bianco sulla pagina, usandone di più per mostrare gli strumenti a destra.

Puoi saperne di più sulla funzionalità degli strumenti della pagina e il progetto delle Migliorie all'IU desktop su MediaWiki.org.

Compatibilità degli accessori

Alcuni accessori e script utente potrebbero aver bisogno di essere aggiornati o diventare obsoleti e ridondanti. Forniamo assistenza agli utenti che desiderano mantenere la compatibilità. Puoi visitare questa sezione della nostra documentazione per maggiori informazioni sulla compatibilità dei gadget.

Collaboriamo

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere aggiornamenti regolari.
Condividi le tue idee e fai domande sulla nostra pagina di discussione.
Se noti dei malfunzionamenti, crea un nuovo task su Phabricator e aggiungi il tag Desktop Improvements (Vector 2022) o contattaci.
Traduci la documentazione su MediaWiki.org

Grazie 'mbà! --Patafisik (WMF) ('ngazzaminde) 13:31, 3 Feb 2023 (CET)[respunne]

Come far apparire i link delle lingue in cima alla Home page

Ciao a tutti,

con la nuova interfaccia di default, Vector 2022, il pulsante delle lingue è finito in fondo alla home page, mentre nelle altre pagine si trova correttamente in alto, vedi perché. Questa eccezione della home page non piace a tutte le comunità Wikimedia. Si può risolvere aggiungendo "un titolo" ma solo con il consenso della vostra comunità.

Vi invito quindi a discutere se vi interessa avere i link delle lingue nello stesso posto delle altre pagine. Se la risposta è sì, dovreste decidere quale tra le due opzioni preferite: mostrare un messaggio di benvenuto (o un altro testo a votra scelta) come "titolo", sulla stessa linea del pulsante delle lingue, oppure non mettere nessun testo.

Copio-incollo un passaggio delle FAQ che potrebbe esservi utile per discutere, con qualche aggiunta:

Il "titolo della pagina" sarà mostrato su Vector 2010, Minerva, Timeless e Vector 2022. Non sarà visibile su Monobook.
Il "titolo" puo' essere modificato configurando MediaWiki:Mainpage-title-loggedin per gli utenti loggati e MediaWiki:Mainpage-title per per gli utenti non loggati. Per gli utenti loggati su mobile invece bisognerà modificare MediaWiki:wikimedia-mobile-mainpage-title-loggedin.
Date un'occhiata a come appare la home page con i pulsante delle lingue in alto aggiungendo ?vectorlanguageinmainpageheader=1 alla fine dell'URL. La home page della Wikipedia basca mostra una frase di benvenuto nel titolo. E' la stessa scelta fatta anche dalla Wikipedia in francese, che sta aspettando il cambiamento. Potete anche guardare l'esempio della Wikipedia in islandese che non ha configurato nessun titolo, quindi si vedono solo le lingue.
Se c'è consenso, pingatemi (o contattate il Web Team) per chiedere lo spostamento del pulsante delle lingue in alto, il team chiederà la modifica dei parametri del vostro wiki. Se preferite potete aprire direttamente un nuovo task su Phabricator, ma se volete un messaggio di benevuto basterà segnalare la vostra discussione in fondo al ticket T325362, aggiungendovi alla lista dei wiki che già richiedono il cambiamento. Una volta il cambiamento portato a termine, il pulsante delle lingue sarà visibile in alto alla home page del tema Vector 2022. Negli altri temi, la lista dei link delle lingue si troverà al suo posto di default, che è diverso per ogni tema.

Grazie 'mbà!--Patafisik (WMF) ('ngazzaminde) 17:48, 21 Feb 2023 (CET)[respunne]

Editing news 2023 #1

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Questa newsletter include due aggiornamenti chiave sulEditing lavoro di gruppo:

Il gruppo di editing finirà di aggiungere nuove caratteristiche al Talk pages project e du applicarle.
Stanno cominciando un nuovo progetto, Edit check.

Progetto pagine di discussione

The Editing team is nearly finished with this first phase of the Talk pages project. Nearly all new features are available now in the Beta Feature for Struminde de le 'ngazzaminde.

It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "Aggiunge 'na discussiona" button. You will be able to turn them off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Please tell them what you think.

An A/B test for Struminde de le 'ngazzaminde on the mobile site has finished. Editors were more successful with Struminde de le 'ngazzaminde. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.

New Project: Edit Check

The Editing team is beginning a project to help new editors of Wikipedia. It will help people identify some problems before they click "Pubbleche le cangiaminde". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please watch that page for more information. You can join a conference call on 3 March 2023 to learn more.

–Whatamidoing (WMF) (parle) 00:24, 23 Feb 2023 (CET)[respunne]

Your wiki will be in read only soon

Leggi questo messaggio in un'altra lingua • Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Wikimedia Foundation sta effettuando test di passaggio tra il suo data center primario e quello secondario. Lo scopo è accertarsi che Wikipedia e le altre wiki Wikimedia riescano a rimanere online anche dopo un disastro. Al fine di garantire che tutto funzioni a dovere, il dipartimento tecnologico di Wikimedia ha bisogno di condurre un test programmato. Il test dimostrerà se è possibile passare da un data center all'altro in sicurezza. Diversi team si prepareranno per il test e saranno a disposizione per correggere qualsiasi problema imprevisto che si dovesse verificare.

Tutto il traffico sarà commutato il giorno 1 marzo. Il test avrà inizio alle 14:00 UTC.

Sfortunatamente, a causa di alcune limitazioni di MediaWiki, tutte le attività di modifica dovranno essere interrotte mentre si effettua il cambio. Ci scusiamo per il disagio, stiamo lavorando per minimizzarlo in futuro.

Sarai in grado di leggere, ma non di modificare, tutte le wiki per un breve periodo di tempo.

Il giorno mercoledì 1 marzo 2023 non sarà possibile effettuare modifiche per al massimo un'ora.
Se proverai a modificare o a salvare durante il periodo di sospensione, vedrai apparire un messaggio d'errore. Speriamo che nessuna modifica venga persa durante questi pochi minuti, ma non possiamo garantirlo. Se vedi apparire il messaggio di errore, per cortesia attendi fino a che non sia tornato tutto alla normalità. Da quel momento potrai salvare le tue modifiche. È comunque consigliabile fare prima una copia delle modifiche, per essere pronti a ogni eventualità.

Altre conseguenze:

I processi in background saranno più lenti e alcuni potrebbero interrompersi. I link rossi potrebbero non essere aggiornati velocemente come al solito. Se crei una voce per cui esiste già un link entrante a partire da un'altra voce, il collegamento rimarrà rosso più a lungo del solito. Alcuni script in esecuzione di lunga durata dovranno essere fermati.
La distribuzione del codice dovrebbe avvenire normalmente come le altre settimane. Tuttavia, alcuni blocchi nell'aggiornamento del codice potrebbero avvenire puntualmente se l'operazione lo dovesse richiedere in seguito.
GitLab non sarà disponibile per circa 90 minuti.

Il progetto potrebbe essere posticipato se necessario. Puoi leggere la tabella di marcia su wikitech.wikimedia.org. Ogni cambiamento sarà annunciato nella tabella di marcia. Ci saranno ulteriori avvisi riguardo a questo test. Un banner apparirà su tutte le wiki 30 minuti prima dell'inizio dell'operazione. Per favore, condividi queste informazioni con la tua comunità.

Trizek (WMF) ('Ngazzaminde) 22:21, 27 Feb 2023 (CET)[respunne]

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back!

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the and , has launched the third edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge!

ValentynNefedov (WMUA) (talk) 07:58, 1 March 2023 (UTC)

Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions

Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? Submissions are open until March 28. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.

Interfaccia desktop: ultime novità (marzo 2023)

Ciao, vi segnalo che le ultime novità del progetto delle Migliorie all'interfaccia desktop sono on line. Buona lettura!--Patafisik (WMF) ('ngazzaminde) 10:34, 23 Mar 2023 (CET)[respunne]

Vector 2022: un cambiamento per gli utenti non connessi

Cià,

la settimana scorsa abbiamo reso disponibile il menu degli Strumenti della pagina per gli utenti non connessi. Per gli utenti loggati, il menu era già disponibile da gennaio 2023.

Il menu permette di distinguere gli strumenti relativi alla navigazione all'interno del wiki in generale dagli strumenti relativi ad una pagina specifica. Nel primo gruppo si trovano, ad esempio, "Pagina principale" e "Una voce a caso". Nel secondo gruppo ci sono, ad esempio, "Puntano qui", "Modifiche correlate" e "Cita questa voce". Inoltre, il nuovo menu riunisce gli strumenti specifici della pagina in un unico elenco. Prima alcuni di questi link si trovavano nel menu principale (barra laterale) o nel More Menu (di fianco alla Cronologia). Il nostro proposito è che i nuovi lettori e i nuovi contributori possano capire più facilmente a cosa servono questi link.

Il menu può essere appuntato (pinned) o meno, a seconda delle necessità dell'utente. Quando è aperto è anche fisso sulla pagina, ossia rimane nella stessa posizione sullo schermo quando si scorre verso il basso. Inoltre, per gli utenti connessi il menu è anche permanente, ossia il menu resta nello stato voluto (aperto, chiuso o appuntato) quando si aggiorna la pagina o se ne apre una nuova. Per gli utenti non connessi invece il menu non è permanente. Speriamo di rendere disponibile questa caratteristica in futuro anche per loro.

Con questo cambiamento si ha anche il vantaggio che l'indice è mostrato più in alto sulla pagina. Solo raramente si deve scorrere la pagina per poter consultare l'indice. Questa è una delle preoccupazioni a cui abbiamo dato ascolto negli ultimi giorni e speriamo che questo risolva la questione.

Collaboriamo

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere gli aggiornamenti.
Condividi le tue idee e fai domande sulla nostra pagina di discussione.
Se noti dei malfunzionamenti, crea un nuovo task su Phabricator ed aggiungi il tag Desktop Improvements (Vector 2022) o contattaci.
Traduci la documentazione su MediaWiki.org

Grazie 'mbà! Patafisik (WMF) ('ngazzaminde) 15:21, 30 Mar 2023 (CEST)[respunne]

Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process

Cchiù lènghe • Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello,

As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

Community members in good standing
Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocprojectwikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.

Best regards,

Xeno (WMF) 21:00, 26 Abb 2023 (CEST)[respunne]

Global ban proposal for Piermark/House of Yahweh/HoY

Apologies for writing in English. If this is not the proper place to post, please move it somewhere more appropriate. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje There is an on-going discussion about a proposal that Piermark/House of Yahweh/HoY be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at Requests for comment/Global ban for Piermark on Meta-Wiki. Grazie 'mbà! U.T. (parle) 14:36, 4 Màs 2023 (CEST)[respunne]

Separazione delle aree del layout (Zebra #9): presto un nuovo test A/B

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Cià !

Presto il Web Team effettuerà un nuovo test A/B. Questo test inizierà entro due settimane e si svolgerà su alcuni wiki, per due settimane piene. Si svolgerà sulle Wikipedie in inglese, persiano, francese, ebraico, coreano, portoghese, serbo, tailandese, turco e vietnamita.

La metà degli utenti desktop connessi vedranno una versione con le aree del layout separate in maniera più chiara. Questa versione include l'aggiunta dei bordi e dello sfondo grigio. Dopo due settimane, tutti vedranno di nuovo l'interfaccia attuale con lo sfondo bianco. Analizzeremo i dati sull'uso di entrambe le versioni e prenderemo una decisione sul da farsi a luglio.

Per maggiori informazioni clicca qui. Lasciaci i tuoi commenti su questa pagina di discussione del progetto delle Migliorie all'interfaccia desktop.

Grazie 'mbà!

Patafisik (WMF) (talk) 18:26, 8 Màs 2023 (CEST)[respunne]

Selection of the U4C Building Committee

The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. Read about the members and the work ahead on Meta-wiki.

-- UCoC Project Team, 06:20, 27 Màs 2023 (CEST)

Announcing the new Elections Committee members

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Cchiù lènghe • Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello there,

We are glad to announce the new members and advisors of the Elections Committee. The Elections Committee assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors.

Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.

On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,

RamzyM (WMF) 20:00, 28 Sci 2023 (CEST)[respunne]

Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki

Cià!

Apologies if this message is not in your language, ⧼Please help translate⧽ to your language.

This wiki will soon be able to use the inline audio player implemented by the Phonos extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing audio links that play on click.

With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag:

<phonos file="audio file" label="Listen"/>

The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the English Wiktionary below.

{{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}}

Could become:

<phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/>

The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to read about the features and give us feedback or ask questions about it in this talk page.

Thank you!

UOzurumba (WMF), on behalf of the Foundation's Language team

04:26, 27 Lug 2023 (CEST)

itWikiCon 2023 - borse di partecipazione

Ciao a tutte e tutti, vi ricordiamo che dal 17 al 19 novembre 2023 ci sarà a Bari la quinta edizione di itWikiCon, la conferenza che riunisce la comunità italofona di Wikipedia e dei progetti Wikimedia (e anche di OSM). Abbiamo avviato la possibilità di richiedere una borsa di partecipazione, che rimarrà aperta fino al 15 settembre. Le borse di partecipazione sono messe a disposizione da Wikimedia Italia e da Wikimedia Svizzera per sostenere la comunità. Il regolamento e i criteri per ottenere la borsa si trovano su questa pagina di Meta, mentre il form per la richiesta è qui. Vi aspettiamo quindi a Bari! --~~~ Mickey83 ('ngazzaminde) 10:46, 23 Agú 2023 (CEST)[respunne]

Promemoria + proposte per il programma

Salve a tutte e tutti, vi ricordiamo che il termine per presentare la richiesta di una borsa di partecipazione all'itWikiCon è il 15 settembre.
Inoltre, preferibilmente entro il 30 settembre, stiamo raccogliendo proposte per il programma in questa pagina. Vi aspettiamo! --Mickey83 ('ngazzaminde) 14:33, 13 Set 2023 (CEST)[respunne]

Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

Cchiù lènghe • Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello all,

I am pleased to share the next step in the Universal Code of Conduct work. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter is now ready for your review.

The Enforcement Guidelines require a Building Committee form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.

Join the conversation during the conversation hours or on Meta-wiki.

Best,

RamzyM (WMF), on behalf of the U4C Building Committee, 17:35, 28 Agú 2023 (CEST)[respunne]

Ccrejazzione de nuève gruppe utende e de nuève livelle de le prutezzione

Pruposte da: S4b1nuz E.656

Cià! Ave 'ndrucà sus'a pàgene speciale "Deritte de le gruppe utinde" ('nzieme a otre Uicchis), e ave notate ca a differenze de otre Uicchipèdie (tagliàne, 'nglese, svedese, frangese, catalane, spagnole, norveggese bokmål e nynorsk, danese, finlandese, ecc.) non esistone sus 'na sbuènne de Uicchi reggiunale quiste gruppe utende avende deritte ca menzione aqquà sotte (a 'u momende le deritte onne sulamende riservate pe le amministrature):

Auto condrollore (autopatrolled)^[1]

Cange le pàggene prutette cumme "Conzendite sulamende a le auto condrollore" (editautopatrolprotected)
~~Cange le pàggene cu restriziune (extendedconfirmed)~~
Certe cangiaminde tue onne state marcate automaticamende cumme condrollate (autopatrol)

Spustature (mover)^[2]

No scè ccrejanne 'nu ridirezionamende da 'u nome vecchije quanne spueste 'na pàgene (suppressredirect)
Spueste le file (movefile)
Spueste le pàggene cu tutte le pàggene ca stonne da sotte (move-subpages)

Condrollore (patroller)^[3]

Cange le pàggene prutette cumme "Conzendite sulamende a le auto condrollore" (editautopatrolprotected)
~~Cange le pàggene cu restriziune (extendedconfirmed)~~
Signe l'otre cangiaminde cumme condrollate (patrol)
Certe cangiaminde tue onne state marcate automaticamende cumme condrollate (autopatrol)

Annullature (rollbacker)^[4]

Annulle velocemende le cangiaminde de l'urteme utende ca ha cangiate 'na pàgena particolare (rollback)
Cange le pàggene prutette cumme "Conzendite sulamende a le auto condrollore" (editautopatrolprotected)
~~Cange le pàggene cu restriziune (extendedconfirmed)~~
Marche le cangiaminde annullate cumme cangiaminde de bot (markbotedits)
Signe l'otre cangiaminde cumme condrollate (patrol)
Certe cangiaminde tue onne state marcate automaticamende cumme condrollate (autopatrol)

~~Rivisitatore (reviewer)^[5]~~
Annulle velocemende le cangiaminde de l'urteme utende ca ha cangiate 'na pàgena particolare (rollback)

Blocche otre utinde a fà le cangiaminde (block)

Cange le 'mbostaziune de protezione e cange le pàggene prutette (protect)

Cange le pàggene prutette cumme "Conzendite sulamende a le auto condrollore" (editautopatrolprotected)

Cange le pàggene cu restriziune (extendedconfirmed)

Marche le cangiaminde annullate cumme cangiaminde de bot (markbotedits)

Signe l'otre cangiaminde cumme condrollate (patrol)

Certe cangiaminde tue onne state marcate automaticamende cumme condrollate (autopatrol)

~~Eliminature (eliminator)^[6]~~
Abilita autenticazione a due fattori (oathauth-enable)

Cirche le pàggene scangellate (browsearchive)

Repristine 'na pàgene (undelete)

Scangellazione de masse de le pàggene (nuke)

Scangille le pàggene (delete)

Scangille o repristine le revisiune specifiche de le pàggene (deleterevision)

Scuagghie 'a storie de le pàggene (mergehistory)

Vide 'u teste scangellate e le cangiaminde 'mbrà le versiune scangellate (deletedtext)

Vide le versiune, d'u cunde, scangellate, senza 'u teste lore associate (deletedhistory)

~~Pseudobot (flood)^[7]~~
~~Adda essere trattate cumme a nu processe automateche (bot)~~

~~Utinde cu conferme allariate (extendedconfirmed)^[8]~~
~~Cange le pàggene cu restriziune (extendedconfirmed)~~

Pe approfondimende:

↑ Auto condrollore in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere tutte le cangiaminde verifecate quanne 'u/'a crestiàne ccreje 'na nuève pàgene, senze ca le amministrature debbane premere sempre sus "[Signe sta pàgene cumme condrollate]". Quìste jè 'a versione passive de le Condrollore e Annullature ~~e pure Rivisitatore~~.
↑ Spustature in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de spustà le pàggene senze lasciare 'u redirezionamende deselezionande 'u pulsande "Lasse 'nu ridirezionamende rréte". Puè pure spustà 'a pàgene 'nzieme a de le sottepàggene e pure le Files.
↑ Condrollore in picche parole: Stu gruppe utende, ffà 'a stesse cose d'u Auto condrollore, cu l'aggiunde ca puè signe l'otre cangiaminde cumme condrollate sus "[Signe sta pàgene cumme condrollate]". Quìste jè 'a versione attive de Auto condrollore.
↑ Annullature in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de annullà velocemende une o cchiù de 'nu cangiamende c'u taste Rollback ("[rollback de $1 cangiaminde]" o "[rollback de cchiù de $1 cangiaminde]") sus'a cronologgie o sus le differenze de le cangiaminde. Quiste jè 'a versione attive de Auto condrollore e estese de Condrollore.
↑ Rivisitatore in picche parole: Stu gruppe utende, ffà 'a stesse cose d'u gruppe Annullature ma cu l'aggiunde ca puè bloccà le crestiàne e pruteggere de le pàggene, l'idèe sarebbe de ffà ause d'u taste blocche sulamende a 'a lotte condre 'u vandalisme o pure spam e de pruteggere ('nzigne a 'u livelle Cange le pàggene prutette cumme "Conzendite sulamende a le auto condrollore") le pàggene se necessarie, prendende spunde da 'u regolamende de le Reversores d'a Uicchi purtughese ausande le blocche temboranèe sus le IP o utenze nuève (a parte se magare se tratte de le vandale o spammers seriale ca rientrane jndr'à 'u "Long-term abuse/LTA", se puè procedere cu l'infinite. Se puè ausà in case se c'è abbesogne de avere 'nu otre crestiàne a revisionà de le blocche, de le prutezzione e de le pàggene. Quìste jè 'a versione "estese" de Annullature.
↑ Eliminature in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere 'a possibbiletà de scangellà de le pàggene (pure a livelle massive) e/o cangiaminde a livelle selettive, 'ndrucà le cronologgije e teste scangellate, e pure repristinà le pàggene/cangiaminde nascose e de scuagghià 'a storie de le pàggene.
↑ Pseudobot in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere 'a possibbiletà de mettere 'e cangiaminde signate cumme da 'nu Bot solamende pe evità de indasà 'a pàgene de le Urteme cangiaminde cu 'nu granne numere de aziune ripetitive, omettendole da l'elenghe de le cangiaminde recende visualizzate.
↑ Utinde cu conferme allariate in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere 'a possibbiletà de cangià de le pàggene cu 'a prutezzione "Conzendite sulamende a le Utinde cu conferme allariate" o jndr'à stu case, 'n'ulteriore livelle de prutezzione. Verrebbe assegnate automaticamende dope le 500 cangiaminde e 30 sciurne da 'a reggistrazione, o pure fatte manualmende da le admins.

Le 8 4 gruppe utende, sarebbere assegnabbele e removibbele da le amministrature e le burocrate.

Ave penzate ca puè essere 'na bbùene idèe de ccreje 'na specie de "vie d'u mezze" 'mbrà 'u semblice utende e amministratore. Perché mò cumme mò, jè difficile divendà 'nu amministratore permanende o burocrate, viste le regolaminde scritte sus m:Steward requests/Permissions/Minimum voting requirements.

L'utende accusì, non amministartore, addò le admins se possone fidà, potrebbe avere 'a possibbiletà de avere qualche funzione ca possiede l'amministratore tramete quiste gruppe utende. O pure se 'nu amministratore non se sende cchiù de essere admin ma vorrebbe angore avere de le funziune, puè ffà parte de une de quìste gruppe utende.

Se puè ffà pure 'na "combinazione" de 2-3 gruppe utende a l'utende non admin cumme:

Auto condrollore–Spustature, Condrollore–Spustature e Annullature–Spustature ~~e Rivisitatore–Spustature~~

~~Auto condrollore–Eliminature, Condrollore–Eliminature, Annullature–Eliminature e Rivisitatore–Eliminature~~

~~Auto condrollore–Eliminature–Spustature, Condrollore–Eliminature–Spustature, Annullature–Eliminature–Spustature e Rivisitatore–Eliminature–Spustature~~

Sta cose richiederebbe 'na richieste sus'a 'u site tecneche de Phabricator. 'A 'ngazzamende, 'u tutte pe 'na maggiore trasparenze de le vote pe le tecnece de Phabricator sus 'n'uneche pàgene.

In aggiunde, se ~~possone~~ puè aggiunge 'n'otre ~~2 nuève~~ livelle de prutezzione, addò classeficate in quìste mode:

Lucchette
Livelle	Semiprutezzione	~~Semiprutezzione rafforzate~~ ~~Semiprutezzione da 'u spustamende~~	Prutezzione AV Prutezzione AV 'u spustamende	Prutezzione totale Prutezzione totale da 'u spustamende
Autorizzate	Utinde auto confermatarije ~~Utinde cu conferme allariate~~ Auto condrollore Condrollore Annullature ~~Rivisitatore~~ Amministrature Bot	Utinde cu conferme allariate Auto condrollore Condrollore Annullature Rivisitatore Amministrature Bot	Auto condrollore Condrollore Annullature ~~Rivisitatore~~ Amministrature Bot	Amministrature

Ca ce ne penzate? Cià a tutte le crestiàne d'a Uicchi tarandíne e stateme bbùene! :-) --S4b1nuz ᴇ.656^(SMS) 22:48, 3 Ott 2023 (CEST)[respunne]

Durate

Da 'u 3 ottòmmre 2023 a 'u 10 ottòmmre 2023

Parere

Te puè ausà le templates {{A favore}}, {{Neutrale}} e {{Condrarie}} pe dì 'a toje.

A favore --Joe Taras ('ngazzaminde) 08:27, 5 Ott 2023 (CEST)[respunne]
A favore --TarantoNelCuore ('ngazzaminde) 08:52, 5 Ott 2023 (CEST)[respunne]

Resultate

A breve facce 'a richieste sus'a 'u Phabricator e ije mette 'u link aqquà sotte. --S4b1nuz ᴇ.656^(SMS) 09:56, 11 Ott 2023 (CEST)[respunne]

	→ RICHIESTE SUS'A 'U PHABRICATOR ←

Opportunità aperte al Comitato di Affiliazione, alla commissione ombudsman e al Comitato di esame dei casi

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki.

Cchiù lènghe • Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Ciao a tutti! Il Comitato di Affiliati (AffCom), la commissione di Ombuds (OC) e il Comitato di Revisione di Caso (CRC) cercano nuovi membri. Questi gruppi di volontari forniscono un importante appoggio strutturale e di supervisione alla comunità e al movimento. Le persone sono incoraggiate a presentarsi, o a incoraggiare altri che a loro parere potrebbero dare un contributo. Altre informazioni sui ruoli dei gruppi, le abilità necessarie e l'opportunità di presentare domanda si trovano nella Pagina di Meta-wiki.

A nome del gruppo di sostegno del comitato,

~ Keegan (WMF) (talk) 18:41, 9 Ott 2023 (CEST)[respunne]

Revisione e commento sul pacchetto di regole di selezione del Board of Trustees di Wikimedia Foundation del 2024

Puoi leggere questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki.

Cchiù lènghe • Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Carissimi,

È ora possibile rivedere e commentare il complesso di regole per la selezione del Board of Trustees di WMF. Tale possibilità rimarrà aperta fino al 29 ottobre 2023. Il pacchetto di regole per la selezione è stato basato su versioni precedenti stilate del comitato elettorale e sarà utilizzato nella selezione del Board of Trustees nel 2024. Inviare i tuoi commenti aiuterà a migliorare il processo di selezione del Board e a renderlo più uniforme. Puoi trovare maggiori informazioni sulla relativa pagina di Meta-wiki.

Cordiali saluti,

Katie Chan
Presidente del comitato elettorale

03:13, 17 Ott 2023 (CEST)

Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences

Note: Apologies for cross-posting and sending in English.

Hello, the Wikidata for Wikimedia Projects team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this Registration form.
Currently, we are only able to conduct interviews in English.

The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would compensate you for your time.

For more information, visit our project issue page where you can also share your experiences in written form, without an interview.
We look forward to speaking with you, Danny Benjafield (WMDE) (talk) 08:53, 5 January 2024 (UTC)

Feminism and Folklore 2024

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2024 writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

Create a page for the contest on the local wiki.
Set up a campaign on CampWiz tool.
Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
Request local admins for site notice.
Link the local page and the CampWiz link on the meta project page.

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the Article List Generator by Topic and CampWiz. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access these tools

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2024 International Team

Stay connected

--MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 08:26, 18 Sce 2024 (CET)[respunne]

Wiki Loves Folklore is back!

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2024 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 31st of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

-- MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 08:26, 18 Sce 2024 (CET)[respunne]

Voto del regolamento del comitato di coordinamento del codice universale di condotta.

Su Meta-wiki trovi questo messaggio tradotto in altre lingue. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Ciao a tutti,

Vi contatto per annunciare che è aperto il voto per il regolamento del Comitato di coordinamento del codice universale di condotta (U4C). I volontari delle comunità possono votare e commentare il regolamento tramite SecurePoll da ora fino al 2 febbraio 2024. Coloro che hanno espresso commenti durante l'elaborazione delle linee guida di applicazione del codice universale di condotta noteranno le similitudini nel processo.

La versione attuale del regolamento del comitato di coordinamento del codice universale di condotta è su Meta-wiki, sono disponibili le traduzioni.

Leggi il regolamento, vota e condividi questo annuncio con gli altri volontari. Il comitato di creazione dello U4C conta sulla tua partecipazione.

A nome del team del progetto UCoC,

RamzyM (WMF) 19:08, 19 Sce 2024 (CET)[respunne]

Ultimi giorni per votare per il regolamento del comitato di coordinamento del codice universale di condotta

Su Meta-wiki trovi questo messaggio tradotto in altre lingue. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Ciao a tutti,

Vi contatto per ricordare a tutti che periodo utile per votare per il regolamento del Comitato di coordinamento del codice universale di condotta (U4C) si concluderà il 2 febbraio. I volontari delle comunità possono votare e commentare il regolamento tramite SecurePoll fino al 2 febbraio. Coloro che hanno espresso commenti durante l'elaborazione delle linee guida di applicazione del codice universale di condotta noteranno le similitudini nel processo.

La versione attuale del regolamento del comitato di coordinamento del codice universale di condotta è su Meta-wiki, sono disponibili le traduzioni.

Leggi il regolamento, vota e condividi questo annuncio con gli altri volontari. Il comitato di creazione dello U4C conta sulla tua partecipazione.

Cordiali saluti,

RamzyM (WMF) 18:00, 31 Sce 2024 (CET)[respunne]

Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Dear all,

Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the ratification vote on the Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.

A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.

Please look forward to hearing about the next steps soon.

On behalf of the UCoC Project team,

RamzyM (WMF) 19:23, 12 Feb 2024 (CET)[respunne]

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back!

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the forth edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge! ValentynNefedov (WMUA) (talk)

Sono disponibili la relazione sulla ratifica del regolamento del comitato U4C e l'invito a candidati per il comitato

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Buongiorno,

vi scrivo per fornirvi due informazioni importanti. In primo luogo è ora disponibile la relazione sui commenti sulla la ratifica del regolamento del Comitato di coordinamento del codice universale di condotta (U4C). In secondo luogo, fino al 1° aprile 2024 è aperto l'invito a presentare candidature per lo U4C.

Il Comitato di coordinamento del codice universale di condotta (U4C) è un comitato globale il cui scopo è quello di provvedere all'attuazione coerente ed equa del codice universale di condotta. I volontari delle comunità dei progetti sono invitati a presentare le loro candidature per il comitato U4C. Per maggiori informazioni sulle responsabilità dello U4C, vi invito a fare riferimento al regolamento del comitato U4C.

Da regolamento di sono 16 posti: otto sono a disposizione per le comunità in senso ampio e 8 sono a carattere regionale in modo da assicurare che il comitato rappresenti la diversità del movimento.

Maggiori informazioni e come presentare la candidatura si trovano su Meta-wiki.

A nome del Team del progetto UCoC,

RamzyM (WMF) 17:25, 5 Mar 2024 (CET)[respunne]

Selezione del 2024 dei membri del Board di Wikimedia Foundation

Potete trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki.

Cchiù lènghe • Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Buongiorno,

Quest'anno termina il mandato di 4 (quattro) dei membri del Board di Wikimedia Foundation scelti dalla comunità e dagli affiliati [1]. Il Board invita tutto il movimento a partecipare al processo di selezione di quest'anno e a votare per trovare dei membri per questi seggi.

Il comitato elettorale supervisionerà questo processo con il supporto del personale di Wikimedia Foundation [2]. Il Comitato per la governance del Board ha creato un gruppo di lavoro per la selezione del Board, il gruppo è composto da Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins e Shani Evenstein Sigalov, che non possono essere candidati al processo di selezione degli amministratori della comunità e degli affiliati per il 2024 [3]. Il gruppo ha il compito di supervisionare il processo di selezione dei membri del Board per il 2024 e di tenere informato il Board. Maggiori dettagli sui ruoli del Comitato elettorale, del Board e dello staff sono disponibili qui [4].

Di seguito il calendario pianificato:

Maggio 2024: Invito a presentare candidature e domande
Giugno 2024: Gli affiliati votano per la pre-selezione di 12 candidati (non vi sarà pre-selezione se si presentano 15 o meno candidati) [5].
Giugno-agosto 2024: campagna elettorale
Fine agosto/inizio settembre 2024: due settimane di votazione comunitaria
Ottobre-novembre 2024: Controllo del background dei candidati selezionati
Riunione del Board nel dicembre 2024: entrata in carica dei nuovi amministratori

Per saperne di più sul processo di selezione per il 2024 - compresa la tempistica dettagliata, il processo di candidatura, le regole della campagna e i criteri di eleggibilità degli elettori - si può consultare la questa pagina Meta-wiki.

Volontari delle elezioni

Un altro modo per partecipare al processo di selezione del 2024 è quello di essere un volontario elettorale. I volontari elettorali sono un ponte tra il comitato elettorale e la rispettiva comunità. Aiutano a garantire che la loro comunità sia rappresentata e la mobilitano a votare. Per saperne di più sul programma e sulle modalità di adesione, consultare questa pagina su meta-wiki.

Cordiali saluti,

Dariusz Jemielniak (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] Anche se il numero ideale è di 12 candidati per 4 seggi aperti, il processo di pre-selezione verrà attivato se ci sono più di 15 candidati, perché gli 1-3 candidati che vengono eliminati potrebbero sentirsi esclusi e sarebbe molto faticoso per gli affiliati portare avanti il processo di pre-selezione per eliminare solo 1-3 candidati dalla lista dei candidati.

MPossoupe_(WMF)20:57, 12 Mar 2024 (CET)[respunne]

Vota ora per selezionare i membri del primo U4C

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Buongiorno,

vi scrivo per informarvi che il periodo di votazione per il Comitato di coordinamento per il Codice universale di condotta (U4C) è aperto fino al 9 maggio 2024. Leggete le informazioni sulla pagina di votazione su Meta-wiki per saperne di più sul voto e sull'idoneità al voto.

Il Comitato di coordinamento del Codice universale di condotta (U4C) è un gruppo globale dedicato all'attuazione equa e coerente dello UCoC. I membri della comunità sono stati invitati a presentare le loro candidature per l'U4C. Per maggiori informazioni e per le responsabilità dell'U4C, si prega di rivedere la carta dell'U4C.

Vi preghiamo di condividere questo messaggio con i membri della vostra comunità affinché anche loro possano partecipare.

A nome del Team del progetto UCoC,

RamzyM (WMF) 22:20, 25 Abb 2024 (CEST)[respunne]

Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC

Hello all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can sign up on this wiki page.

This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.

Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and add agenda items to the document here.

We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery 23:23, 14 Màs 2024 (CEST)[respunne]

Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Cari membri della comunità,

The Community Affairs Committee (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees invites you to give feedback on a draft Procedure for Sibling Project Lifecycle. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the Language Committee or closing projects policy.

Puoi trovare i dettagli su questa pagina, nonché le modalità per fornire il tuo feedback da oggi fino alla fine della giornata del 23 Giugno 2024, ovunque sulla Terra.

Puoi anche condividere informazioni a riguardo con le comunità di progetto interessate con cui lavori o che supporti, e puoi anche aiutarci a tradurre la procedura in più lingue, in modo che le persone possano partecipare alle discussioni nella propria lingua.

A nome del CAC,

RamzyM (WMF) 04:25, 22 Màs 2024 (CEST)[respunne]

Si annuncia il primo Comitato di coordinamento del Codice universale di condotta

:Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Ciao,

Gli scrutatori hanno finito di verificare i risultati del voto. Stiamo seguendo i risultati della prima elezione del comitato di coordinamento del Codice di condotta universale (UAC)

Siamo lieti di annunciare che i seguenti membri regionali dell'U4C, il cui mandato durerà per due anni, saranno:

Nord America (Stati Uniti e Canada)
- –
Europa settentrionale e occidentale
- Ghilt
America Latina e Caraibi
- –
Europa centrale e orientale (CEE)
- —
Africa Sub-Sahariana;
- –
Medio Oriente e Nord Africa
- Ibrahim.ID
Estremo Oriente, Sudest asiatico e Pacifico
- 0xDeadbeef
Asia meridionale;
- –

Le seguenti persone sono state elette per essere membri della U4C a livello comunitario, per un mandato di un anno:

Barkeep49
Superpes15
Civvì
Luke081515
–
–
–
–

Grazie ancora a tutti coloro che hanno partecipato a questo processo e grande apprezzamento ai candidati per la loro leadership e dedizione al movimento e alla comunità Wikimedia.

Nelle prossime settimane la U4C inizierà a riunisi per pianificare le attività 2024-2025 di sostegno all'implementazione e revisione delle UCoC e delle Linee guida sula sua applicazione. Segui il loro lavoro su Meta-wiki.

A nome del team del progetto UCoC,

RamzyM (WMF) 10:15, 3 Sci 2024 (CEST)[respunne]

Il testo finale della carta fondamentale del movimento Wikimedia è ora disponibile su Meta

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Ciao,

Il testo finale della carta del movimento Wikimedia è ora disponibile per la lettura su Meta in più di 20 lingue.

Cos'è la carta fondamentale del movimento Wikimedia?

La carta fondamentale del movimento Wikimedia è un documento proposto per definire i ruoli e le responsabilità di tutti i membri e le entità del movimento Wikimedia, compresa la creazione di un nuovo organismo - il consiglio globale - per la governance del movimento.

Unisciti al "Launch Party" della carta fondamentale del movimento

Unisciti al "Launch Party" il 20 giugno 2024 alle ore 14:00-15:00 UTC (locale). Nel corso di questa chiamata, celebreremo la pubblicazione della versione definitiva della carta e ne presenteremo il contenuto. Partecipate e imparate a conoscere la carta prima di esprimere il vostro voto.

Voto di ratifica della carta fondamentale del Movimento

Le votazioni inizieranno su SecurePoll il 25 giugno 2024 alle 00:01 UTC e si concluderanno il 9 luglio 2024 alle 23:59 UTC. Per ulteriori informazioni sul processo di votazione, criteri di eleggibilità e altri dettagli consultare Meta.

Se avete domande, lasciate un commento sulla pagina di discussione su Meta o inviate un'e-mail al MCDC all'indirizzo mcdc@wikimedia.org.

A nome del MCDC,

RamzyM (WMF) 10:44, 11 Sci 2024 (CEST)[respunne]

Le votazioni per la ratifica della carta fondamentale del movimento Wikimedia sono aperte - votate

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Ciao,

Sono aperte le votazioni per la ratifica della carta fondamentale del movimento Wikimedia. La carta fondamentale del movimento Wikimedia è un documento che definisce ruoli e responsabilità per tutti i membri e le entità del movimento Wikimedia, compresa la creazione di un nuovo organo - il Consiglio globale - per la governance del movimento.

La versione finale della carta fondamentale del movimento Wikimedia è disponibile su Meta in diverse lingue.

Le votazioni inizieranno su SecurePoll il 25 giugno 2024 alle 00:01 UTC e si concluderanno il 9 luglio 2024 alle 23:59 UTC. Per ulteriori informazioni sulle informazioni sugli elettori e dettagli sull'eleggibilità consultare Meta.

Dopo aver letto la carta, vi preghiamo di votare qui e di condividere ulteriormente questa nota.

Per qualsiasi domanda sul voto di ratifica, si prega di contattare la Commissione elettorale della Carta all'indirizzo cec@wikimedia.org.

A nome del CEC,

RamzyM (WMF) 12:52, 25 Sci 2024 (CEST)[respunne]

Il processo di votazione per la ratifica della carta fondamentale del movimento Wikimedia si conclude a breve

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Ciao,

Si ricorda che il periodo di votazione per la ratifica della Carta del Movimento Wikimedia si chiuderà il 9 luglio 2024 alle 23:59 UTC.

Se non avete ancora votato, votate su SecurePoll.

A nome della Commissione elettorale della carta,

RamzyM (WMF) 05:45, 8 Lug 2024 (CEST)[respunne]

U4C Special Election - Call for Candidates

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on Meta-wiki.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 02:03, 10 Lug 2024 (CEST)[respunne]

Wikimedia Movement Charter ratification voting results

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.

As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:

Individual vote:

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

Affiliates vote:

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted not to ratify the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is not ratified.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing

MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 19:52, 18 Lug 2024 (CEST)[respunne]

itWikicon2024

Buongiorno, vi annuncio che si stanno chiudendo le opportunità per itWikiCon 2024, che quest'anno sarà a Padova!

Fino al 24 è possibile chiedere una borsa di partecipazione per coprire le spese, mentre fino al 26 è possibile fare proposte per il programma

Un saluto! -- Sciking ('ngazzaminde) 20:06, 22 Lug 2024 (CEST)[respunne]

Vote now to fill vacancies of the first U4C

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through August 10, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

RamzyM (WMF) 04:47, 27 Lug 2024 (CEST)[respunne]

Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 17:31, 6 Agú 2024 (CEST)[respunne]

Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!

Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.

We want your feedback to make sure this feature works well for you:

Please try the current state of development on beta wiki and let us know what you think.
Sign up here to get updates and/or invites to participate in user research activities.

Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)

Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 01:19, 23 Agú 2024 (CEST)[respunne]

Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

Original message at wikimedia-l. You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the Elections Committee have certified the results for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election.

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

North America (USA and Canada)
- Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

Latin America and Caribbean
Central and East Europe (CEE)
Sub-Saharan Africa
South Asia
The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on Meta-Wiki.

On behalf of the U4C and the Elections Committee,

RamzyM (WMF) 16:06, 2 Set 2024 (CEST)[respunne]

Dì la tua: vota per il Board of Trustees 2024!

Ciao a tutti,

Sono aperte le votazioni per l'elezione del Board of Trustees 2024. Ci sono dodici (12) candidati in corsa per quattro (4) posti nel Board.

Per saperne di più sui candidati, leggete le loro dichiarazioni e le loro risposte alle domande della comunità.

Quando siete pronti, andate alla pagina di votazione SecurePoll per votare. La votazione è aperta dal 3 settembre alle 00:00 UTC al 17 settembre alle 23:59 UTC.

Per verificare l'idoneità al voto, visitate la pagina eleggibilità.

Cordiali saluti,

Il comitato elettorale e il Board Selection Working Group

MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 14:14, 3 Set 2024 (CEST)[respunne]

'Wikidata item' link is moving. Find out where...

Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.Template:Tracked

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on the project page.

We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 20:58, 27 Set 2024 (CEST)[respunne]

Risultati preliminari delle elezioni 2024 del Board of Trustees di Wikimedia Foundation

Ciao a tutti,

Grazie a tutti coloro che hanno partecipato all'elezione 2024 del Board of Trustees della Wikimedia Foundation. Hanno votato circa 6000 membri delle comunità di oltre 180 progetti.

I seguenti quattro candidati hanno ottenuto il maggior numero di voti:

Anche se questi candidati hanno ottenuto il maggior numero di voti nell'elezione devono ancora essere nominati nel Board of Trustees. Devono superare un controllo dei precedenti e soddisfare le qualifiche indicate nel Regolamento. I nuovi membri del Board saranno nominati alla prossima riunione del Board, nel dicembre 2024.

L'annuncio completo si trova su Meta-Wiki

Cordiali saluti,

Il Comitato elettorale e il Board Selection Working Group

MPossoupe_(WMF) 10:25, 14 Ott 2024 (CEST)[respunne]

Seeking volunteers to join several of the movement’s committees

Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:

Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by visiting the appointment page on Meta-wiki. Post to the talk page or email cst@wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,

-- Keegan (WMF) (talk) 01:08, 17 Ott 2024 (CEST)[respunne]

'Wikidata item' link is moving, finally.

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 13:30, 22 Ott 2024 (CEST)[respunne]

Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, Srishti 20:54, 21 Nov 2024 (CET)[respunne]

Rapporto tra le comunità dei progetti e Wikimedia Italia

Ciao, vorrei segnalarvi che sul bar di Wikipedia in italiano è in corso una discussione sul rapporto tra la comunità e l'associazione Wikimedia Italia e come farlo evolvere. Ci piacerebbe che tutte le comunità wiki* italofone e delle lingue sorelle partecipassero, anche se per questa volta siamo ospiti del bar di Wikipedia in italiano. Vi invito caldamente ad esprimere il vostro punto di vista. Grazie, --Ferdi2005 _(talk) 01:21, 18 Dec 2024 (CET)[respunne]

Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines

My apologies for writing in English. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 02:11, 24 Sce 2025 (CET)[respunne]

Feminism and Folklore 2025 starts soon

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2025 writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

Create a page for the contest on the local wiki.
Set up a campaign on CampWiz tool.
Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
Request local admins for site notice.
Link the local page and the CampWiz link on the meta project page.

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the Article List Generator by Topic and CampWiz. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access these tools

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2025 International Team

Stay connected

--MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 03:36, 29 Sce 2025 (CET)[respunne]

Wiki Loves Folklore is back!

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2025 an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 31st of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team --MediaWiki message delivery ('ngazzaminde) 03:36, 29 Sce 2025 (CET)[respunne]

Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon

My apologies for writing in English. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 01:48, 3 Feb 2025 (CET)[respunne]

Prossimo Language Community Meeting (28 febbraio, 14:00 UTC) e Newsletter

Ciao,

Siamo lieti di annunciare che il prossimo Language Community Meeting avrà luogo il 28 febbraio alle 14:00 UTC! Se vuoi partecipare registrati su questa pagina.

Si tratta di un incontro condotto dai partecipanti in cui vengono condivisi gli aggiornamenti sui progetti relativi alle lingue, si discutono le sfide tecniche dei wiki linguistici e si collabora alle soluzioni. Nell'ultimo incontro sono stati affrontati argomenti come lo sviluppo di tastiere per lingue diverse, la creazione della Wikipedia in Moore e gli aggiornamenti relativi al supporto linguistico a Wiki Indaba.

Hai un argomento da condividere? Che si tratti di un aggiornamento tecnico del vostro progetto, di una sfida da affrontare o di una richiesta di supporto alla traduzione, saremo lieti di sentirvi! Sentitevi liberi di rispondere a questo messaggio o di aggiungere punti all'ordine del giorno al documento che si trova qui.

Inoltre, volevamo sottolineare che la sesta edizione della newsletter di Language & Internationalization (gennaio 2025) è disponibile qui: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January. Questa newsletter fornisce aggiornamenti dal trimestre ottobre-dicembre 2024 sullo sviluppo di nuove funzionalità, sui miglioramenti nei vari progetti tecnici e di supporto legati alla lingua, sui dettagli delle riunioni della comunità e sulle idee per contribuire ai progetti. Per rimanere aggiornati, è possibile iscriversi alla newsletter sulla sua pagina wiki: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter.

Attendiamo le vostre idee e la vostra partecipazione all'incontro della comunità linguistica, ci vediamo lì!

MediaWiki message delivery 09:29, 22 Feb 2025 (CET)[respunne]

Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment

My apologies for writing in English. Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje.

I am writing to you to let you know that proposed changes to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter are open for review. You can provide feedback on suggested changes through the end of day on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) 19:51, 7 Mar 2025 (CET)[respunne]

An improved dashboard for the Content Translation tool

Cià Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje.

The Language and Product Localization team has improved the Content Translation dashboard to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. Below is a breakdown of important information about the improvement.

What are the improvements?
The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users can now access the capabilities shown in the image below.

Does this improvement change the current accessibility of this tool in this Wikipedia?
The Content translation tool will still be in beta; therefore, only logged-in users who activated the tool from the will continue to have access to the content translation tool. Also, if the tool is only available to a specific , it will remain that way.

When do we plan to implement this improvement?
We will implement it on your Wikipedia and others by 24th, March 2025.

What happens to the former dashboard after we implement the improvement?
You can still access it in the tool for some time. We will remove it from all Wikipedias by May 2025, as maintaining it will no longer be productive.

Where can I test this improvement and report any issues before it is implemented in this Wiki?
You can try the improved capabilities in the test wiki using this link: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ . If you notice an issue related to the improved dashboard in the test wiki, please let us know in this thread and ping me, or report it in Phabricator, adding these tags: BUG REPORT and ContentTranslation.

Please ask us any questions regarding this improvement in this thread. Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.

UOzurumba (WMF) 05:23, 14 Mar 2025 (CET)[respunne]

Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted

The proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and the U4C Charter are now on Meta-wiki for community notice in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on the wiki page for the election soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 04:04, 4 Abb 2025 (CEST)[respunne]

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation

Danne 'na màne a traducere 'a lènga toje

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the fifth edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 14th April until 16th May 2025. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language!

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge! OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk)

18:11, 16 Abb 2025 (CEST)

Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) (find in your time zone). Read the information on how to participate and read over the proposal before voting on the UCoC page on Meta-wiki.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 02:34, 17 Abb 2025 (CEST)[respunne]

[1] Auto condrollore in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere tutte le cangiaminde verifecate quanne 'u/'a crestiàne ccreje 'na nuève pàgene, senze ca le amministrature debbane premere sempre sus "[Signe sta pàgene cumme condrollate]". Quìste jè 'a versione passive de le Condrollore e Annullature ~~e pure Rivisitatore~~.

[2] Spustature in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de spustà le pàggene senze lasciare 'u redirezionamende deselezionande 'u pulsande "Lasse 'nu ridirezionamende rréte". Puè pure spustà 'a pàgene 'nzieme a de le sottepàggene e pure le Files.

[3] Condrollore in picche parole: Stu gruppe utende, ffà 'a stesse cose d'u Auto condrollore, cu l'aggiunde ca puè signe l'otre cangiaminde cumme condrollate sus "[Signe sta pàgene cumme condrollate]". Quìste jè 'a versione attive de Auto condrollore.

[4] Annullature in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de annullà velocemende une o cchiù de 'nu cangiamende c'u taste Rollback ("[rollback de $1 cangiaminde]" o "[rollback de cchiù de $1 cangiaminde]") sus'a cronologgie o sus le differenze de le cangiaminde. Quiste jè 'a versione attive de Auto condrollore e estese de Condrollore.

[5] Rivisitatore in picche parole: Stu gruppe utende, ffà 'a stesse cose d'u gruppe Annullature ma cu l'aggiunde ca puè bloccà le crestiàne e pruteggere de le pàggene, l'idèe sarebbe de ffà ause d'u taste blocche sulamende a 'a lotte condre 'u vandalisme o pure spam e de pruteggere ('nzigne a 'u livelle Cange le pàggene prutette cumme "Conzendite sulamende a le auto condrollore") le pàggene se necessarie, prendende spunde da 'u regolamende de le Reversores d'a Uicchi purtughese ausande le blocche temboranèe sus le IP o utenze nuève (a parte se magare se tratte de le vandale o spammers seriale ca rientrane jndr'à 'u "Long-term abuse/LTA", se puè procedere cu l'infinite. Se puè ausà in case se c'è abbesogne de avere 'nu otre crestiàne a revisionà de le blocche, de le prutezzione e de le pàggene. Quìste jè 'a versione "estese" de Annullature.

[6] Eliminature in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere 'a possibbiletà de scangellà de le pàggene (pure a livelle massive) e/o cangiaminde a livelle selettive, 'ndrucà le cronologgije e teste scangellate, e pure repristinà le pàggene/cangiaminde nascose e de scuagghià 'a storie de le pàggene.

[7] Pseudobot in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere 'a possibbiletà de mettere 'e cangiaminde signate cumme da 'nu Bot solamende pe evità de indasà 'a pàgene de le Urteme cangiaminde cu 'nu granne numere de aziune ripetitive, omettendole da l'elenghe de le cangiaminde recende visualizzate.

[8] Utinde cu conferme allariate in picche parole: Stu gruppe utende, ca permette a l'utende non-admin de avere 'a possibbiletà de cangià de le pàggene cu 'a prutezzione "Conzendite sulamende a le Utinde cu conferme allariate" o jndr'à stu case, 'n'ulteriore livelle de prutezzione. Verrebbe assegnate automaticamende dope le 500 cangiaminde e 30 sciurne da 'a reggistrazione, o pure fatte manualmende da le admins.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]