ISO 3166-2:DE: Differenze 'mbrà revisiune
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Joetaras (parle • condrebbute) tradotto |
|||
Linea 1: | Linea 1: | ||
{{torna a|ISO 3166-1}} |
{{torna a|ISO 3166-1}} |
||
'''ISO 3166-2:DE''' ète 'n'[[Organizzazione 'Ndernaziunalë pë lë Standardizzazioni|ISO]] stàndàrd ca dìcë lë codecë geografechë: Jè 'nu sotto 'nzieme dë l' [[ISO 3166-2]] ca s'applëchesce a l'[[Germanie]]. |
|||
The part of '''[[International Organization for Standardization| ISO]] [[ISO 3166-2|3166-2]]''' that applies to [[Germany]] provides [[code]]s for the names of the 16 [[states of Germany|federal states of Germany]] ([[States of Germany|Bundesländer]]). |
|||
Cupriscë lë 16 [[Statë d'a Germanie|statë d'a Germanie]]. |
|||
Note: These ISO [[geocode]]s might be [[trademark]]ed.{{Fact|date=February 2008}} |
|||
== Codëcë == |
|||
The first part is the [[ISO 3166-1]] code '''DE''' for Germany; |
|||
the second part is two-digit-alphabetic. |
|||
==Codes == |
|||
{| class="sortable" style="white-space:nowrap;" |
{| class="sortable" style="white-space:nowrap;" |
||
|- |
|- |
||
! codëcë |
|||
! code |
|||
! |
! nome |
||
! name english |
|||
! note |
! note |
||
|- |
|- |
||
Linea 19: | Linea 15: | ||
|{{flag|Berlin}} |
|{{flag|Berlin}} |
||
| [[Berline|Berlin]] |
| [[Berline|Berlin]] |
||
| [[ |
| [[Cëtatë statë]] |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-BR</code> |
! <code>DE-BR</code> |
||
|{{flag|Brandenburg}} |
|{{flag|Brandenburg}} |
||
| [[Brandenburg]] |
|||
|- |
|- |
||
! <code>DE-BW</code> |
! <code>DE-BW</code> |
||
|{{flag|Baden-Württemberg}} |
|{{flag|Baden-Württemberg}} |
||
| [[Baden-Württemberg]] |
|||
|- |
|- |
||
! <code>DE-BY</code> |
! <code>DE-BY</code> |
||
|{{flag|Bavaria}} |
|{{flag|Bavaria}} |
||
| [[Bavaria]] |
|||
| ''Bayern'' |
|||
|- |
|- |
||
! <code>DE-HB</code> |
! <code>DE-HB</code> |
||
|{{flag|Bremen}} |
|{{flag|Bremen}} |
||
| [[ |
| [[Cëtatë statë]] |
||
| city-state |
|||
|- |
|- |
||
! <code>DE-HE</code> |
! <code>DE-HE</code> |
||
|{{flag|Hesse}} |
|{{flag|Hesse}} |
||
| [[Hesse]] |
|||
| ''Hessen'' |
| ''Hessen'' |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-HH</code> |
! <code>DE-HH</code> |
||
|{{flag|Hamburg}} |
|{{flag|Hamburg}} |
||
| [[ |
| [[Cëtatë statë]] |
||
| city-state |
|||
|- |
|- |
||
! <code>DE-MV</code> |
! <code>DE-MV</code> |
||
|{{flag|Mecklenburg-Vorpommern}} |
|{{flag|Mecklenburg-Vorpommern}} |
||
| [[Mecklenburg-Western Pomerania]] |
|||
| ''Mecklenburg-Vorpommern'' |
| ''Mecklenburg-Vorpommern'' |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-NI</code> |
! <code>DE-NI</code> |
||
|{{flag|Lower Saxony}} |
|{{flag|Lower Saxony}} |
||
| [[Lower Saxony]] |
|||
| ''Niedersachsen'' |
| ''Niedersachsen'' |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-NW</code> |
! <code>DE-NW</code> |
||
|{{flag|North Rhine-Westphalia}} |
|{{flag|North Rhine-Westphalia}} |
||
| [[North Rhine-Westphalia]] |
|||
| ''Nordrhein-Westfalen'' |
| ''Nordrhein-Westfalen'' |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-RP</code> |
! <code>DE-RP</code> |
||
|{{flag|Rhineland-Palatinate}} |
|{{flag|Rhineland-Palatinate}} |
||
| [[Rhineland-Palatinate]] |
|||
| ''Rheinland-Pfalz'' |
| ''Rheinland-Pfalz'' |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-SH</code> |
! <code>DE-SH</code> |
||
|{{flag|Schleswig-Holstein}} |
|{{flag|Schleswig-Holstein}} |
||
| [[Schleswig-Holstein]] |
|||
|- |
|- |
||
! <code>DE-SL</code> |
! <code>DE-SL</code> |
||
|{{flag|Saarland}} |
|{{flag|Saarland}} |
||
| [[Saarland]] |
|||
|- |
|- |
||
! <code>DE-SN</code> |
! <code>DE-SN</code> |
||
|{{flag|Saxony}} |
|{{flag|Saxony}} |
||
| [[Saxony]] |
|||
| ''Sachsen'' |
| ''Sachsen'' |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-ST</code> |
! <code>DE-ST</code> |
||
|{{flag|Saxony-Anhalt}} |
|{{flag|Saxony-Anhalt}} |
||
| [[Saxony-Anhalt]] |
|||
| ''Sachsen-Anhalt'' |
| ''Sachsen-Anhalt'' |
||
|- |
|- |
||
! <code>DE-TH</code> |
! <code>DE-TH</code> |
||
|{{flag|Thuringia}} |
|{{flag|Thuringia}} |
||
| [[Thuringia]] |
|||
| ''Thüringen'' |
| ''Thüringen'' |
||
|} |
|} |
||
== |
== Vidë bbuenë == |
||
Lë codëcë pë [[Brema]] e [[Amburgo]] 'ngorporèscënë n' "H" pë ''[[Hansestadt]]'' cummë prima lettera. |
|||
The codes for Bremen and Hamburg incorporate an "H" for ''[[Hansestadt]]'' as their first letter. The codes for Lower Saxony (''Niedersachsen''), Saxony and Saxony-Anhalt avoid the more intuitive but historically tainted NS (for ''[[Nazism|Nationalsozialismus]]'') and SA (for ''[[Sturmabteilung]]''). |
|||
Lë codëcë p'a Sassiona Vascë (''Niedersachsen''), p'à Sassonia e a Sassionia-Anhalt ausënë 'u cchiù 'nduitivë ma storëchë NS (pè ''[[Nazism|Nationalsozialismus]]'') e SA (pé ''[[Sturmabteilung]]''). |
|||
Stonnë dë lë codëcë ausëtë pë tradizziunë suverchiamendë jndr'à l'Ovest ca sondë ausëtë angora ôscë. |
|||
Deviant codes or abbreviations have been used traditionally especially for the (western) compound-named states and they remain in common use today. They often have three letters instead of two. |
|||
{| |
{| |
||
|<code>B</code> || Berlin |
|<code>B</code> || Berlin |
||
|- |
|- |
||
|<code>BB</code> || Brandenburg ( |
|<code>BB</code> || Brandenburg (e proposta fallitë dë Berlin-Brandenburg) |
||
|- |
|- |
||
|<code>MVP</code> || Mecklenburg-Western Pomerania |
|<code>MVP</code> || Mecklenburg-Western Pomerania |
||
|- |
|- |
||
|<code>NDS</code> || |
|<code>NDS</code> || Sassonia Vascë |
||
|- |
|- |
||
|<code>NRW</code> || North Rhine-Westphalia |
|<code>NRW</code> || North Rhine-Westphalia |
||
Linea 111: | Linea 92: | ||
|} |
|} |
||
== |
== Vidë pure == |
||
*[[ISO 3166-2]], |
*[[ISO 3166-2]], 'a taggellë dë riferimende pë tuttë lë codecë dë lë reggione. |
||
*[[ISO 3166-1]], |
*[[ISO 3166-1]], 'a taggellë dë riferimende pë tuttë lë codecë dë lë paisë, ca s'ausë cummë a 'u dominie de [[Indernette]]. |
||
[[Category: |
[[Category:Sciugrafije d'a Germanie]] |
||
[[Category:ISO 3166|2:DE]] |
[[Category:ISO 3166|2:DE]] |
||
Versione de 10:40, 28 Agú 2008
ISO 3166-2:DE ète 'n'ISO stàndàrd ca dìcë lë codecë geografechë: Jè 'nu sotto 'nzieme dë l' ISO 3166-2 ca s'applëchesce a l'Germanie.
Cupriscë lë 16 statë d'a Germanie.
Codëcë
codëcë | nome | note | |
---|---|---|---|
DE-BE
|
Template:Flag | Berlin | Cëtatë statë |
DE-BR
|
Template:Flag | ||
DE-BW
|
Template:Flag | ||
DE-BY
|
Template:Flag | ||
DE-HB
|
Template:Flag | Cëtatë statë | |
DE-HE
|
Template:Flag | Hessen | |
DE-HH
|
Template:Flag | Cëtatë statë | |
DE-MV
|
Template:Flag | Mecklenburg-Vorpommern | |
DE-NI
|
Template:Flag | Niedersachsen | |
DE-NW
|
Template:Flag | Nordrhein-Westfalen | |
DE-RP
|
Template:Flag | Rheinland-Pfalz | |
DE-SH
|
Template:Flag | ||
DE-SL
|
Template:Flag | ||
DE-SN
|
Template:Flag | Sachsen | |
DE-ST
|
Template:Flag | Sachsen-Anhalt | |
DE-TH
|
Template:Flag | Thüringen |
Vidë bbuenë
Lë codëcë pë Brema e Amburgo 'ngorporèscënë n' "H" pë Hansestadt cummë prima lettera. Lë codëcë p'a Sassiona Vascë (Niedersachsen), p'à Sassonia e a Sassionia-Anhalt ausënë 'u cchiù 'nduitivë ma storëchë NS (pè Nationalsozialismus) e SA (pé Sturmabteilung).
Stonnë dë lë codëcë ausëtë pë tradizziunë suverchiamendë jndr'à l'Ovest ca sondë ausëtë angora ôscë.
B |
Berlin |
BB |
Brandenburg (e proposta fallitë dë Berlin-Brandenburg) |
MVP |
Mecklenburg-Western Pomerania |
NDS |
Sassonia Vascë |
NRW |
North Rhine-Westphalia |
RLP |
Rhineland-Palatinate |
Vidë pure
- ISO 3166-2, 'a taggellë dë riferimende pë tuttë lë codecë dë lë reggione.
- ISO 3166-1, 'a taggellë dë riferimende pë tuttë lë codecë dë lë paisë, ca s'ausë cummë a 'u dominie de Indernette.